06.75.51.40.87 armils06@orange.fr

NOS TARIFS

  Prestations d’interprétation  

 

(tarif pour 1 seul interprète. Le nombre d’interprète nécessaire est évalué par l’ARMILS en fonction de la demande)
ORDINAIRE  CONFERENCE
horaire*  vacation** horaire* vacation**
Tarif A 65,00 € 115,00 € 81,00 € 173,00 €
Tarif B 81,00 € 144,00 € 102,00 € 216,00 €
Tarif C 97,50 € 173,00 € 121,50 € 260,00 €

 

* le tarif horaire n’est applicable que pour les particuliers.

** la vacation comprend jusqu’à 2h d’interprétation

FRAIS ANNEXES

Frais de majoration

tarif A: En semaine entre 8h et 18h

tarif B : En semaine entre 18h et 22h et le samedi entre 8h et 18h

tarif C : en semaine après 22h, le samedi après 18h, le dimanche et jours fériés

 Frais de transport (à partir du siège social)

  • Moins de 15km: AR forfait 5,00€
  • Plus de 15km: AR 0,60€ / km
  • Péage: frais réel

Pour tout déplacements de + de 100km AR le tarif vacation sera appliqué
pour tout déplacement de + de 2h30 AR des frais d’immobilisation seront facturés (25€ / h)

CONDITIONS GENERALES DE PRESTATIONS DE SERVICES

Conditions des prestations :

Le tarif horaire (1h) n’est applicable qu’aux particuliers dont le rendez-vous est à moins de 100km A/R du siège de l’ARMILS.

Le tarif vacation comprend jusqu’à 2 heures de traduction et les temps de préparations.

Une prestation de type « ordinaire » de plus de 2 heures d’interprétation consécutive nécessite la présence de 2 interprètes.

Une vacation de type « conférence », ou autre selon les thèmes abordés, nécessite obligatoirement la présence de 2 voire 3 interprètes en fonction du thème et de la durée de la prestation.

Concernant les captations vidéo, les demandes seront étudiées au cas par cas.

Dans le souci de la qualité de notre travail tous documents de préparation (ordre du jour, discours, documents de travail…) seront utiles pour le bon, déroulement de la prestation.

Ces documents resteront bien sûr confidentiels et ne serviront uniquement qu’à prendre connaissance des propos tenus pour assurer une meilleure qualité d’interprétation.

 

Frais de déplacement :

Un forfait de 5€ est appliqué pour tout déplacement de moins de 15 km A/R du siège de l’ARMILS.

Pour les déplacements de plus de 15km A/R les frais seront facturés : 0,60€ / km.

Pour une prestation nécessitant l’immobilisation d’interprètes en un lieu fixe, ou pour tout déplacement de plus de 2h30 A/R, des frais d’immobilisation seront facturés en sus.

 

Condition d’annulation :

Toute réservation annulée tardivement, 48 heures ouvrées avant l’heure d’intervention, sera considérée comme due.

Concernant les réservations d’une journée ou plus, l’annulation faite dans la semaine précédant ce délai de 48h entrainera le règlement de 30% de la commande totale. Passé le délai de 48h, la somme totale sera due.

En cas de retard ou de l’inexécution de la prestation de notre part, l’ARMILS ne saurait être tenue responsable si cela est dû à un cas de force majeure.

Condition de règlement :

Le client s’engage à régler la prestation à réception de la facture, par chèque, virement bancaire, mandat ou espèces.

En cas de retard (60 jours)  une majoration forfaitaire, calculée selon le taux en vigueur,  sera appliquée.

Remarque :

Nous vous garantissons que tous les interprètes que nous mettons à votre disposition sont formés et diplômés d’une formation universitaire d’interprétation français / langue des signes française.

Nos interprètes sont soumis à un code déontologique qui implique principalement la fidélité de l’interprétation, la neutralité et le secret professionnel.